قلمدان برنجی، با کتیبهٔ حدیث

گروه موزه‌های هنر هاروارد

Harvard Art Museums

مشخصات اثر

تاریخ: ۱۳۵۰ میلادی - ۱۴۰۰ میلادی

کاربرد:جعبه، نوشت‌افزار

رشتهٔ هنری:فلزکاری

مادهٔ سازنده:برنج، نقره، طلا، فلز، آلیاژ مس

مشخصات اثر در گروه موزه‌های هنر هاروارد

این پنباکس از نظر داشتن چنین تزئینات مجلل و پیچیده روی درب و گیره ها بسیار غیر معمول است و در غیر این صورت کاملاً ساده است. چنین شیئی معمولاً دارای تزئینات در همه طرفها، از جمله داخل و پایین است. کتیبه عربی به خط سر انسان یک حدیث یا نقل منسوب به حضرت محمد است. در فلزکاری اسلامی که معمولاً عبارات خیرخواهانه، آیاتی از قرآن، تقدیم به حاکمان یا اطلاعاتی در مورد هنرمند دارد، این امر نیز نادر است. یادداشت هایی از نمایشگاه شکوه و شکوفایی، فوریه - ژوئن 2002. (ترجمه ماشینی از فراداده‌های ناشر)

Label:Pen Box with Hadith Inscription

Description:This penbox is very unusual in bearing such lavish and intricate decoration on the lid and the clasps, and being otherwise completely plain. Such an object would normally have decoration on all sides, including the interior and the bottom. The Arabic inscription in human-headed script is a hadith, or a quote ascribed to the Prophet Mohammed. This is also rare on Islamic metalwork, which usually bears benedictory phrases, verses from the Quran, dedications to rulers, or information about the artist. Notes from the Glory and Prosperity exhibition, Feb - June 2002.

Date:second half of the 14th century

Classification:Artists' Tools

Medium:Brass, incised (thuluth band) and inlaid with silver and gold

Dimensions:H. 4.5 x W. 5.4 x L. 24.8 cm (1 3/4 x 2 1/8 x 9 3/4 in.)

Attribution:Harvard Art Museums

Full record view:پیوند به بیرون