Toutes les pièces sont des copies anonymes, non datées à l'exception du n° III, achevé (f. 14v) en Ẓū l-Ḥiǧǧa 933H. (fin août-septembre 1527). Les n. - os. - I et II, en Nastaʿlīq persan de 14 lignes à la page sont de la même main. Le n° III est en Nastaʿlīq de 17 lignes, le n° IV, en Nastaʿlīq à l'encre rouge, et le n° V en Nastaʿlīq de 17 lignes sont de mains persanes différentes, ainsi que le n° VI en Nastaʿlīq de 14 lignes. Titres rubriqués (parfois omis dans le n° VI) ; réclames. Surfaces écrites 90 × 160 mm (n. - os. - I-II), 80 × 160 (n° III), 100 × 155 (n. - os. - IV-V) et 105 × 160 (n° VI). Ms. de 220 × 160. - Papier oriental (plusieurs types ; le n° VI est sur un papier lissé à vergeures assez régulières). 362 feuillets, plus un f. 199bis. F. 1-8, deux binions initiaux, puis un ternion (f. 9-14), un cahier irrégulier (15-21) et des ternions (22-118), à la suite desquels deux doubles feuilles ont été ajoutées. Du f. 123 au f. 355, suite de quaternions au premier desquels manquent 2 pages ; les f. 302-3 sont constitués d'une double feuille insérée, le f. 313 d'une simple feuille ; le dernier cahier est irrégulier. Le f. 21 est resté blanc. - Essais de plume en turc aux f. 21v-22. Les textes nos III et V ont été collationnés. - Dans la première partie du ms. (nos I à V) de courtes notices (f. 1, 9, 15, 22) précédent chaque pièce. La seconde partie (n° VI) semble avoir été ajoutée ultérieurement pour constituer un volume, car elle n'est pas mentionnée à la table du f. 1. - Au f. 281 figure le timbre, circulaire, d'un possesseur ; on distingue au centre le nom de Muḥammad. Un autre timbre a été effacé au f. 123 et un timbre a été gratté au f. 124. - Reliure orientale en maroquin noir dont le rabat et le recouvrement ont disparu, estampée à froid d'une plaque centrale en mandorle polylobée (33 × 49 mm ; décor de type NSh 4), de fleurons, d'écoinçons et d'une bordure de filets. Doublures de maroquin rouge