Copie anonyme et non datée, de deux mains. Les f. 2v-238v sont en écriture persane Nastaʿlīq de 21 lignes à la page, tandis que les f. 239-442, d'une main qui semble plus récente, sont en Nastaʿlīq persan de 20 lignes ; titres rubriqués (omis parfois, cf. f. 239v, etc.) ; réclames. Surface écrite 115 × 175 mm. Ms. de 200 × 265. - Papier oriental à vergeures légèrement courbées. 442 feuillets. Le papier des f. 202 à 210 et 214 à 216 est teinté en ocre. Cahiers : quaternions. - Au f. 1v figure un ġazal persan qui paraît signé H̱alāl (?). Au f. 2, deux distiques en persan. Dans les marges, quelques mots ont été inscrits, postérieurement à la copie. - Au f. 1, un distique en persan est daté de Qazvīn (Dār al-Salṭana) du 17 Rabīʿ IId 969H. (/25 décembre 1561). Au f. 1v, quelques vers en arabe, signés d'ʿAlī, sont datés du 14 Rabīʿ Ier 971H. (/1er novembre 1563). Au f. 2, le timbre, répété, d'Abū Turāb al-Ḥusaynī n'est pas daté. Au même feuillet se trouve le timbre, daté de 1011H. (/1602-3) de Aḥmad banda-i āl-i Muḥammad, et l'ex-libris (s.d.) [comp. Pl. V, G] d'Abū Bakr b. Rustam b. Aḥmad [b. Mahmūd] al-Širvānī [célèbre érudit et bibliophile ottoman mort en 1135H./1722-3, dont les ms. sont nombreux tant à la B.N. qu'à Istanbul et dans des grandes collections européennes ; cf. M. Süreyyā, Sicill-i ʾOs̱mānī, Istanbul, I, 1308H./1897, p. 176]. Au f. 1v figure la date de 1136H. (/1724-5). - Reliure en veau marbré fauve, bordée de roulette estampée à chaud, avec dos en maroquin rouge estampé au chiffre de Louis-Philippe